Okinawan Shisa Tapestries
Description: Mata yasai is a friendly Okinawan farewell, like see you again. A waving Shisa sends you off with a smile. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Mata Yasai - See You Again, Okinawan Shisa Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Nirii expresses feeling fed up or finding something a bother. This sighing, lounging Shisa captures a low-energy mood. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Nirii - Not Today, Tired Okinawan Shisa Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Wassaibin expresses an apology in Okinawan. A bashful, bowing Shisa says a gentle little sorry. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Wassaibin - Sorry, Okinawan Shisa Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: An original charm-inspired composition with a smiling Shisa, hibiscus and ocean waves. Nankurunaisa shares calm encouragement after doing your best. This listing is printed artwork on the selected product, not a physical shrine charm. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Nankurunaisa - Okinawan Shisa Charm Art Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Chaa ganju asks how you are doing in Okinawan conversation. A curious head tilt gives this Shisa a friendly, inquisitive expression. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Chaa Ganju - How Are You, Okinawan Shisa Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Deeji can mean very, extremely, or something serious depending on context. Bold lettering and a lively Shisa make this an expressive Okinawan design. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Deeji - What a Big Deal, Okinawan Shisa Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Nifee debiru expresses thanks in Okinawan. A bowing Shisa shares a warm little thank-you. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Nifee Debiru - Thank You, Okinawan Shisa Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Usagamisoore means please enjoy the food. A friendly Shisa offers a bowl in the spirit of Okinawan hospitality. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Usagamisoore - Please Enjoy the Food Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Nankurunaisa means things will work out. This relaxed Shisa celebrates taking a breath after doing your best. Original Japanese lettering is preserved. Part of the Uchinaaguchi (Okinawan language) series by Nankuru Shoten.
Nankurunaisa - Keep Going with a Calm Heart Tapestry
by Nankuru Shoten|なんくる商店
$23 $30
Description: Embrace Okinawan tradition with this bold linework design featuring a Shisa, the island’s legendary guardian, facing powerful ocean waves. Rooted in Ryukyuan culture, this minimalist yet intricate piece blends protection, heritage, and coastal energy—perfect for those who honor island traditions.
Description: Straight from the Ryukyu Islands comes the most adorable guardian you could wish for. This kawaii Shisa, surrounded by lush hibiscus flowers, embodies the magic and protection of Okinawan culture. A unique blend of Japanese folklore, Zen spirit, and modern sweetness. It's more than just a design; it's a small good luck charm to carry with you at all times.